Akcja filmu rozgrywa się na meksykańskiej prowincji, w rodzinie
zamożnych farmerów, którzy łączą ciężką pracę na ranczo z zamiłowaniem
do sztuki. Stabilna relacja Juana i Esther przechodzi gwałtowny wstrząs,
gdy kobieta wdaje się w romans z amerykańskim „zaklinaczem koni”.
Zraniony Juan rozpaczliwie próbuje zapanować nad emocjami, odzyskać
utraconą kontrolę i ocalić małżeństwo. W prowokacyjnym „Naszym czasie”
Reygadas równie odważnie portretuje ekranowy seks, co rozmawia o
miłości. Bezbłędnie przy tym trafia w samo sedno konfliktu, który
rozgrywa się w każdym z nas. Rozdarci pomiędzy potrzebą bezpieczeństwa, a
potrzebą ekscytacji, chcemy chronić ukochanych, a jednocześnie
realizować w pełni nasze wszystkie pragnienia. Jak pogodzić zobowiązania
z tęsknotą za całkowitą swobodą?