Dwie żyjące w NRD rodziny wspólnymi siłami postanawiają zbudować balon, którym polecą na Zachód.